-
1 chalking
['tʃɔːkɪŋ]1) Общая лексика: мелование бумаг3) Сельское хозяйство: известкование (напр. почвы)4) Химия: моление5) Строительство: выделение мела7) Пищевая промышленность: известкование8) Полимеры: выцветание минерального наполнителя на поверхности резины, меление (лакокрасочного покрытия), налёт, опудривание мелом (напр. резиновой смеси), помутнение9) Автоматика: опудривание, отслаивание покрытий ( металла) вследствие образования порошка в переходном слое10) Макаров: пыление печатной краски, заполнение углублений клише белым порошком (для удобства визуального контроля), выцветание (минерального наполнителя на поверхности резины), мыление (напр. лакокрасочного покрытия), меление (окрасочного слоя), осыпание (пигмента с оттиска)11) Электрохимия: обмеление (покрытия) -
2 chalking
1) мелование (бумаги)2) заполнение углублений клише белым порошком (для удобства визуального контроля)3) осыпание (пигмента с оттиска), пылениеАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > chalking
-
3 chalking
1. мелование2. заполнение углублений клише белым порошком3. осыпание, пыление
См. также в других словарях:
Chalking — Мелование (бумаги); Заполнение углублений клише белым порошком (для удобства визуального контроля); Осыпание (пигмента с оттиска), пыление … Краткий толковый словарь по полиграфии